1 PRESERVED EPISODE MOMENT

Whole-film verdicts and invented subtitles

Follow the recorded conversation and comic moments. Ordinary ratings, discussion and answers within activities do not establish another game or recurring bit.

1additional game or recurring bit appearances

Rocky V ↗

Conversation excerpt

Whole-film verdicts and invented subtitles

Source excerpt ↗ 47:06

After that, we actually turn our thumbs up or down.; And while we are there, let's also give the movie a subtitle it deserves.

See how they answered

What everyone brought to the table · 10 recorded exchanges

4 attributed voices

RECORDED EXCHANGE

Participant cited: Attribution unavailableSource excerpt ↗ 47:10

“Participant cited” identifies a contributor, not the speaker of every word in this excerpt. It may include other participants’ replies or reactions.

Whole-film thumbs prompt

Question / challenge

After that, we actually turn our thumbs up or down.

More of this contribution
  • After that, we actually turn our thumbs up or down.
  • Because you, of course, get two thumbs, as you know.

RECORDED EXCHANGE

Participant cited: Attribution unavailableSource excerpt ↗ 47:14

“Participant cited” identifies a contributor, not the speaker of every word in this excerpt. It may include other participants’ replies or reactions.

Invented subtitle prompt

Question / challenge

And while we are there, let's also give the movie a subtitle it deserves.

WHAT THEY BROUGHT

Invented movie subtitle

We did our best.

More of this contribution
  • Answer qualification: Final subtitle retained: We did our best. Later alternatives do not replace it.
Show 7 more contributions

WHAT THEY BROUGHT

Additional subtitle suggestion

We tried.

More of this contribution
  • Answer qualification state: Other participant suggestion

WHAT THEY BROUGHT

Additional subtitle suggestion

Ran out of other ideas.

More of this contribution
  • Answer qualification state: Original respondent alternative not adopted

WHAT THEY BROUGHT

Additional subtitle suggestion

Rocky V, I can't believe we're still doing this.

More of this contribution
  • Answer qualification state: Other participant suggestion

WHAT THEY BROUGHT

Invented movie subtitle

Listen, I think Rocky 5 is the one he forgot he had a kid.

More of this contribution
  • Adjudication: I think you nailed it.

WHAT THEY BROUGHT

Invented movie subtitle

So for me, I'm going to go Rocky 5, a whole lot of garbage.

More of this contribution
  • Answer qualification: In the whole, of course, Rocky's head.

WHAT THEY BROUGHT

Invented movie subtitle

So I would call this Rocky V for Vendetta.

More of this contribution
  • Adjudication: Oh, Curtis, you win some.

WHAT THEY BROUGHT

Additional subtitle suggestion

Rocky V, The Streets.

More of this contribution
  • Answer qualification: Is it like Step Up 2, The Streets?; Yes, exactly.
  • Courtney supplies Rocky V, The Streets; Katie recognizes the Step Up reference. It is a separate suggestion.